Советский и российский актер театра и кино, театральный педагог, профессор. Народный артист СССР.
В октябре 1941 года в своей автобиографии Владимир Этуш писал: «По окончании школы поступил в театральное училище им. Щукина при театре им. Е. Вахтангова. На 8-й день объявления войны, 1 июля, был отправлен вместе с коллективом училища на спецзадание правительства в распоряжение Главоборонстроя НКВД СССР, где работал до 27 сентября. Записался добровольцем на фронт, после чего был направлен на курсы переводчиков при Военном факультете Западных иностранных языков, где в ноябре 1941 года принял военную присягу. Сражался на Западном и Южном фронте… Был тяжело ранен и после выхода из госпиталя в 1944 году демобилизовался».
В своих воспоминаниях Владимир Этуш писал: «Всё перед нами взрывалось и сверкало, как салют, и мы побежали. Вдруг командир полка на бегу сует мне коробочку: «Этуш, забери свой орден! Черт знает, может, тебя убьют, а может меня убьют».
В наградном листе на лейтенанта административной службы Этуша Владимира Абрамовича, помощника начальника штаба по тылу 581-го стрелкового полка, записано: «Этуш бесстрашно, не щадя своей жизни, воодушевляя бойцов, смело повел роту на врага, причем своим умелым маневром выбил противника из района Городок, при этом уничтожил 30 солдат и офицеров, захватив ручной пулемет».